Tłumaczenia z angielskiego na polski i odwrotnie.
- artykułów prasowych,
- tekstów naukowych i paranaukowych
- materiałów do prac zaliczeniowych dla uczniów i studentów
(dziedziny humanistyczne*)
- poradników, instrukcji obsługi
- korespondencji, życiorysów, listów motywacyjnych.
- innych tekstów użytkowych**

* preferowane dziedziny i tematy przekładów naukowych i paranaukowych:
- antropologia, archeologia, antropologia kultury, etnologia
- nauki społeczne, gender
- filozofia, politologia, historia,
- psychologia, pedagogika,
- językoznawstwo/ filologia,
- muzyka, fotografia, kino, teatr, sztuka, literatura,
- folklor, wierzenia, religioznawstwo,
- parapsychologia, medycyna naturalna, ezoteryka, astrologia.


** Preferowane branże:
- edukacja,
- media/ rozrywka
- turystyka, gastronomia,
- moda/ styl,
- marketing/ reklama.

Tłumaczenia kreatywne:
- tekstów literackich,
- materiałów promocyjnych,
- dialogów filmowych,
- druków ulotnych i okolicznościowych,
- stron WWW
i nie tylko…

Cena:
Z angielskiego na polski - od 1,40 zł/ 100 znaków (ze spacjami),
Z polskiego na angielski - od 1,60 zł/ 100 znaków.

Płacisz za ilość tekstu z dokładnością do 100 znaków, nie za całą stronę!
Podane ceny są orientacyjne, dokładna cena zależy od rodzaju tłumaczenia.

Na życzenie wystawiam rachunki.

Kontakt:
Telefon: 0 784 007 855
e-mail: szmerwszelki@gmail.com