Tłumaczenie tekstów na język niemiecki nie sprawia mi żadnych problemów, ponieważ jestem native speaker. Przez 9 lat mieszkałam w Niemczech, gdzie ukończyłam Realschule (Szkoła Średnia), chodziłam także do Fachoberschule fuer Bautechnik (Technikum Budowlane). Nadal utrzymuję kontakty z osobami mówiącymi po niemiecku.
W Polsce ukończyłam magisterskie studia filologii germańskiej. Uczestniczyłam w szkoleniach w zakresie tłumaczeń pisemnych i konsekutywnych.
Prowadzę działalność gospodarczą. Dzięki latom doświadczeń wiem, na czym moim klientom zależy. Oferuję dobre tłumaczenia w rozsądnej cenie.
Proponuję 10 zł za 1000 zzs brutto.
Przy większym zleceniu bez słownictwa specjalistycznego obniżam cenę.
Zapraszam do rzetelnej i terminowej współpracy.